un beso legal enxamás bale tanto como un beso furtato

un beso legal nunca vale tanto como un beso robado

un petó legal no val mai com un de robat

un baiser légal ne vaut jamais un baiser volé

un bes llegal mai mereix tant com un furtat

un bico legal nunca vale tanto coma un bico roubado

leĝa kiso neniam valoras tiom ol rabita kiso

legezko musuak ez du sekula ere ohostutakoak adina balio

  a lawful kiss is never worth as much as a stolen one